 | |
| Thông tin phim | Thông tin nhân lực & kỹ thuật |
|---|---|
| - Tên phim: Yuu Gi Ou: Duel Monsters GX - Số tập: 180 - Năm phát sóng: 2004 - 2008 - Thể loại: Hành động, Phiêu lưu, Chuyển thể từ Manga, Đối chiến giả lập, Shounen, Thực tế ảo - Hãng: Gallop - Nội dung: GX lấy bối cảnh sau bộ YGO gốc 10 năm. Một thiếu niên tên Yuki Judai ghi danh nhập học tại Duel Adacemia, học viên chuyên đào tạo các Duelist đẳng cấp thế giới, tọa lạc trên một hòn đảo ngoài khơi xa Nhật Bản. Tại đây, cậu gặp gỡ nhiều đồng đội cùng sánh bước trên chuyến hành trình trở thành Duelist hàng đầu thứ hai, sau Mutou Yugi. | - Translator: Bạch Tiểu Thuần - Typesetter: Nguyệt - Encoder: Johan - Checker: Nguyệt - Kara Timer: NKQ62S, Nguyệt - Kara Effector: Riku Yuuki, Omber Noire - RAW: ColdYawn - Định dạng: WEBRIP - Loại: TV Series - Được dịch từ Engsub của Crunchyroll. |
| DOWNLOAD | |
 | |
| Lưu ý | |
| - Trong quá trình trao đổi, giữa chúng tôi đi đến một số cái thống nhất, mong bạn xem có thể chấp nhận, chúng tôi không thể thỏa mãn được hoàn toàn nhu cầu của bạn: + Tên card sẽ được để theo dạng Hán Việt ở phần thoại nhân vật. Ban đầu, Infy tính dùng tên OCG Nhật nhưng cách viết này lại gây cản trở cho người dịch thuật, Infy cũng không dịch hẳn ra thuần Việt vì tại hạ cho rằng như vậy sẽ không rõ ràng với tên của một số card. Vì vậy, Infy quyết định đi đến chữ Hán Việt, nhưng các vị huynh đệ cứ yên tâm, tại hạ sẽ chú thích đầy đủ có tên TCG để các vị có thể tra cứu một cách dễ dàng. + Một số card chỉ xuất hiện ở trong Anime, cái này tại hạ cũng chú thích trong phim. + Độ hiếm (Rare) giữ nguyên tiếng Anh, hầu hết thoại Nhật vẫn nói tiếng Anh, chỉ một số trường hợp là dạng nửa này nửa kia. + Skill của Monster sẽ được để dạng Hán Việt luôn vì nghe cũng ngầu, với cả đỡ phải xử lý trong việc tên skill có nửa Anh nửa Nhật, phiền phức. + Ở một số câu thoại, nhân vật sẽ nói tắt tên card, ví dụ Blue-Eyes White Dragon > Blue-Eyes, chúng tôi vẫn giữ nguyên tên vì đã để Hán Việt rồi mà cắt bớt nghe hơi buồn cười. + Các thiên niên bảo vật cũng có kiểu nửa Anh nửa Nhật nên sẽ được ghi như vậy luôn, ví dụ Sennen Puzzle. - Những thông tin trên card bạn cần biết: + Thuộc tính (Attribute) là những ô tròn bên phải card, cùng hàng với tên card. Có 7 thuộc tính chính bao gồm: ▪ Ám (Dark) - như Dark Magician, Red-Eyes B. Dragon, Jinzo... ▪ Địa (Earth) - như Giant Soldier of Stone, Giant Rat, Alligator's Sword... ▪ Viêm (Fire) - như Ryu-Ran, Blast Magician, Black Rose Dragon... ▪ Quang (Light) - như Blue-Eyes White Dragon, Cyber Dragon, Elemental HERO Neos... ▪ Thủy (Water) - như White Night Dragon, Brionac, Dragon of the Ice Barrier, The Legendary Fisherman... ▪ Phong (Wind) - như Tempest, Dragon Ruler of Storms, Stardust Dragon, Harpie Lady... ▪ Thần (Divine) - như Obelisk the Tormentor, Slifer the Sky Dragon, The Winged Dragon of Ra... + Chủng tộc (Type) là dòng chữ bên trái trong ngoặc [] phía trên ô mô tả Monster hoặc Effect của Monster. Có những chủng tộc như sau: ▪ Thủy (Aqua) - như Number 101: Silent Honor ARK, Graydle Dragon, Abyss Soldier... ▪ Thú (Beast) - như Fenrir the Nordic Wolf, Naturia Beast, Gazelle the King of Mythical Beasts... ▪ Thú - Chiến Sĩ (Beast-Warrior) - như Thor, Lord of the Aesir, Panther Warrior, Brotherhood of the Fire Fist - Horse Prince... ▪ Sáng Tạo Thần (Creator God) - chỉ có 1 card là Holactie the Creator of Light. ▪ Cyberse - như Jack Knight of the World Scars, Firewall Dragon, Link Slayer... ▪ Khủng Long (Dinosaur) - như Dogoran, the Mad Flame Kaiju, Black Tyranno, Destroyersaurus... ▪ Huyễn Thần - Thú (Divine-Beast) - như Raviel, Lord of Phantasms, Uria, Lord of Searing Flames, Hamon, Lord of Striking Thunder... ▪ Long (Dragon) - như Galaxy-Eyes Photon Dragon, Red Dragon Archfiend, Odd-Eyes Pendulum Dragon... ▪ Thiên Sứ (Fairy) - như Archlord Kristya, Honest, Darklord Asmodeus... ▪ Ác Ma (Fiend) - như Summoned Skull, Grapha, Dragon Lord of Dark World, Steelswarm Hercules... ▪ Ngư (Fish) - như Great White, Shark Fortress, Superancient Deepsea King Coelacanth... ▪ Côn Trùng (Insect) - như Earthbound Immortal Uru, Arsenal Bug, Cocoon of Evolution... ▪ Cơ Giới (Machine) - như Aegaion the Sea Castrum, Ancient Gear Golem, Accel Synchron... ▪ Thực Vật (Plant) - như Number 50: Blackship of Corn, Dandylion, Aromaseraphy Rosemary... ▪ Psychic - như Hypnosister, Number 89: Diablosis the Mind Hacker, Ariel, Priestess of the Nekroz... ▪ Viêm (Pyro) - như Gem-Knight Garnet, Thestalos the Firestorm Monarch, Infernal Flame Emperor... ▪ Ba Trùng Loại (Reptile) - như Vennominaga the Deity of Poisonous Snakes, King of the Feral Imps, Worm Zero... ▪ Nham Thạch (Rock) - như Alpha The Magnet Warrior, Beta The Magnet Warrior, Gamma The Magnet Warrior... ▪ Hải Long (Sea Serpent) - như Number 32: Shark Drake, Lavalval Chain, Poseidra, the Atlantean Dragon... ▪ Ma Thuật Sứ (Spellcaster) - như Dark Magician Girl, Effect Veiler, Magician of Black Chaos... ▪ Lôi (Thunder) - như Thunder King Rai-oh, Twin-Headed Thunder Dragon, Mist Valley Thunder Lord... ▪ Chiến Sĩ (Warrior) - như Gaia The Fierce Knight, Arcana Knight Joker, Axe Raider... ▪ Điểu Thú (Winged Beast) - như Blackwing - Aurora the Northern Lights, Aurora Wing, Birdface... ▪ Huyễn Long (Wyrm) - như Chaofeng, Phantom of the Yang Zing, Number 24: Dragulas the Vampiric Dragon, Metaphys Executor... ▪ Undead (Zombie) - như Number 22: Zombiestein, Dragon Zombie, Berserk Dragon... + Màu của các card trong Duel Monsters: ▪ Vàng: Normal Monster - những quái thú thông thường, không có khả năng gì đặc biệt. ▪ Cam Đỏ: Effect Monster - những quái thú có hiệu ứng đặc biệt, được viết trong phần mô tả. ▪ Tím: Fusion Monster - những quái thú dung hợp từ nguyên liệu gồm 2 quái thú trở lên và dưới tác dụng của một card dung hợp bất kì như Polymerization hay Fusion Gate,... ▪ Xanh Dương: Ritual Monster - những quái thú được hình thành từ việc hiến tế các nguyên liệu cần thiết và dưới tác dụng của một card hiến tế như Advanced Ritual Art, Ritual of Grace... ▪ Xanh Lá: Spell - card ma pháp, có nhiều công năng khác nhau như trang bị cho quái thú, tạo môi trường, rút thêm card... thông thường có thể Active ngay lập tức. ▪ Hồng: Trap - card bẫy, có nhiều công năng khác nhau như gây cản trở cho đối thủ, bổ trợ cho chính mình, rút thêm card... thông thường chỉ có thể Active sau khi đã Set trước đó. - Để tránh thắc mắc không cần thiết vui lòng lia lên cái chữ Quy định trên menu. | |
[WEBRIP] Yuu Gi Ou: Duel Monsters GX [014/180 - Đang tiến hành]
 | |
| Thông tin phim | Thông tin nhân lực & kỹ thuật |
|---|---|
| - Tên phim: Dragon Ball - Số tập: 153 - Năm phát sóng: 1986 - 1989 - Thể loại: Hành động, Phiêu lưu, Chuyển thể từ Manga, Võ thuật, Shounen, Sức mạnh siêu nhiên - Hãng: Toei Animation - Nội dung: Cách một đoạn thời gian, những viên ngọc có khắc các ngôi sao sẽ xuất hiện phân tán khắp nơi trên thế giới. 1 - 7 ngôi sao trên từng viên ngọc tương ứng với Nhất - Thất Tinh Cầu. Truyền thuyết kể rằng, bất cứ ai thu thập được đủ bảy viên Ngọc Rồng sẽ được Rồng Thiêng Shen Long ban cho một điều ước. Bulma là một cô gái từ thành thị ấp ủ ước mơ đi tìm cho đủ bảy viên Ngọc Rồng truyền thuyết, với các thiết bị khoa học hiện đại, cô thong dong khắp mọi miền thế giới. Trên đường băng qua cánh rừng, cô bất ngờ gặp một cậu bé sở hữu sức mạnh phi phàm gọi là Son Goku. Goku cực kì mạnh mẽ, tính tình hoạt bát, luôn hài lòng với những gì mình đang có nhưng cậu đích thị là một tên nhà quê đúng kiểu. Với mong muốn mạnh mẽ hơn và mở mang kiến thức, Goku đã lên đường cùng Bulma nhằm giúp đỡ cô thu thập đủ những viên Ngọc Rồng còn lại. |
- Translator: Ginga - Typesetter: Nguyệt - Encoder: Johan - Checker: Nguyệt - Kara Timer: KQ62S - Kara Effector: Riku Yuuki - RAW: DBNL (bản Digitally Remastered) - Định dạng: DVD - Loại: TV Series - Được dịch từ Engsub của Utsukushii-Raws (001 - 030), NEP’s -TandiBandi (031 - 069), DBNL (070 - 153). |
| DOWNLOAD | |
| |
| Lưu ý | |
| - Đây là bản RAW Engdub Digitally Remastered, tức là được chỉnh lại hình ảnh cho đẹp và sắc nét hơn. Cá nhân mình thì vẫn thích bản RAW gốc của Nhật hơn, nhưng sau khi xem xét thì mình thấy bản Dub tiếng Anh này vẫn đẹp hơn nên quyết định chọn nó. - Có một quy ước về dịch thuật mà nhóm đã quyết định thế này: Do Dragon Ball được lấy ý tưởng từ Tây Du Ký nên mượn tên và danh xưng nhân vật khá nhiều, dẫn đến loạn, mất trật tự không theo quy tắc nào cả. Chính vì thế nên nhóm quyết định nếu là tên riêng thì sẽ giữ nguyên tiếng Nhật (ví dụ Goku, Bulma, Yamucha...), còn là danh xưng hoặc chưa biết rõ tên riêng hay danh xưng, nhóm sẽ đưa về âm Hán Việt hết (ví dụ Ngưu Ma Vương, Vũ Thiên Lão Sư, Quy Tiên Nhân...). - Để tránh thắc mắc không cần thiết vui lòng lia lên cái chữ Quy định trên menu. | |
[DVD] Dragon Ball [055/153 - Đang tiến hành]
 | |
| Thông tin phim | Thông tin nhân lực & kỹ thuật |
|---|---|
| - Tên phim: Fantastic Children - Số tập: 26 - Năm phát sóng: 2004 - 2005 - Thể loại: Phiêu lưu, lãng mạn, Khoa học viễn tưởng, Giả tưởng, Seinen - Hãng: Nippon Animation - Nội dung: Helga là một cô bé trầm lặng không thích làm gì ngoài việc vẽ tranh. Điều kì lạ là cô luôn vẽ hình ảnh một vùng đất mà chính mình không biết và cũng chả ai biết về nó. Cùng hai người bạn Chitto và Thoma, cô đã lên đường đi tìm miền đất đó. Ẩn hiện trong cuộc phiêu lưu này là những đứa trẻ tóc bạch kim bí ẩn như những bóng ma được gọi là Befort children, mang theo những bí mật khủng khiếp và đau thương kéo dài hàng trăm năm... | - Translator: Jaehan - Stylist: Johan - Checker: Nguyệt - Encoder: Johan - Typesetter: Nguyệt - Kara Timer: Nguyệt - Kara Effector: AseDark - RAW: Yurasyk - Định dạng: DVD 960x720 - Loại: TV Series - Được dịch từ Engsub của ACX |
| DOWNLOAD | |
| |
| Lưu ý | |
| - Phần OP/ED này là do tại hạ (Nguyệt) dịch chứ không phải translator của phim dịch. Trong đó có một chỗ cần lưu ý vầy: Ở gần cuối ED có sử dụng từ "gaze", cái này nghĩa đen là "cái nhìn thẳng", bổ nghĩa cho cái Ánh sáng chiếu xuống (tức là cái nhìn của ánh sáng ý). Nhưng mà lôi thẳng nghĩa vào thì tại hạ thấy thế nào cũng thô vcđ nên đành dịch như trong phim. - Để tránh thắc mắc không cần thiết vui lòng lia lên cái chữ Quy định trên menu. | |
[DVD] Fantastic Children [06/26 - Đang tiến hành]
 | |
| Thông tin phim | Thông tin nhân lực & kỹ thuật |
|---|---|
| - Tên phim: Yuu Gi Ou: Duel Monsters - Số tập: 224 - Năm phát sóng: 2000 - 2004 - Thể loại: Hành động, Phiêu lưu, Chuyển thể từ Manga, Đối chiến giả lập, Shounen, Thực tế ảo - Hãng: Gallop - Nội dung: Một Pharaoh Ai Cập cổ đại bị giam cầm trong một bảo vật cổ xưa được gọi là Thiên Niên Chùy (hay Trò Chơi Ngàn Năm). Mục tiêu của cậu là giành lại ký ức của mình ở một thế giới khác với sự giúp đỡ của chàng trai trẻ Mutou Yugi. Cùng với bạn bè luôn sát cánh bên họ, họ lần lượt đánh bại kẻ thù phần lớn thông qua trò chơi Duel Monster và tiến gần hơn đến mục tiêu đã định. | - Translator: Cửu Long Ngọc Linh - Typesetter: Nguyệt - Encoder: Johan - Checker: Nguyệt - Kara Timer: Nguyệt - Kara Effector: AseDark, Riku Yuuki - RAW: GX_ST - Tham khảo: Tsuki-Anime - Định dạng: WEBRIP - Loại: TV Series - Được dịch từ Chinsub của YugiohDM. |
| DOWNLOAD | |
| |
| Lưu ý | |
| - Đây là bản 20th Remaster, thực tế là upscale khung hình so với bản gốc và cắt bớt trên dưới không ảnh hưởng nhiều lắm. Vì chỉ là upscale nên chất lượng hình ảnh của bản này không quá cải thiện so với bản DVD trước nhưng bù lại, chúng ta lại có khung hình ngang phù hợp với các loại TV, màn hình giải trí ở thời điểm hiện tại hơn.
- Trong quá trình trao đổi, giữa chúng tôi đi đến một số cái thống nhất, mong bạn xem có thể chấp nhận, chúng tôi không thể thỏa mãn được hoàn toàn nhu cầu của bạn: + Tên card sẽ được để theo dạng Hán Việt ở phần thoại nhân vật. Ban đầu, Infy tính dùng tên OCG Nhật nhưng cách viết này lại gây cản trở cho người dịch thuật, Infy cũng không dịch hẳn ra thuần Việt vì tại hạ cho rằng như vậy sẽ không rõ ràng với tên của một số card. Vì vậy, Infy quyết định đi đến chữ Hán Việt, nhưng các vị huynh đệ cứ yên tâm, tại hạ sẽ chú thích đầy đủ có tên TCG để các vị có thể tra cứu một cách dễ dàng. + Một số card chỉ xuất hiện ở trong Anime, cái này tại hạ cũng chú thích trong phim. + Độ hiếm (Rare) giữ nguyên tiếng Anh, hầu hết thoại Nhật vẫn nói tiếng Anh, chỉ một số trường hợp là dạng nửa này nửa kia. + Skill của Monster sẽ được để dạng Hán Việt luôn vì nghe cũng ngầu, với cả đỡ phải xử lý trong việc tên skill có nửa Anh nửa Nhật, phiền phức. + Ở một số câu thoại, nhân vật sẽ nói tắt tên card, ví dụ Blue-Eyes White Dragon > Blue-Eyes, chúng tôi vẫn giữ nguyên tên vì đã để Hán Việt rồi mà cắt bớt nghe hơi buồn cười. + Các thiên niên bảo vật cũng có kiểu nửa Anh nửa Nhật nên sẽ được ghi như vậy luôn, ví dụ Sennen Puzzle. - Những thông tin trên card bạn cần biết: + Thuộc tính (Attribute) là những ô tròn bên phải card, cùng hàng với tên card. Có 7 thuộc tính chính bao gồm: ▪ Ám (Dark) - như Dark Magician, Red-Eyes B. Dragon, Jinzo... ▪ Địa (Earth) - như Giant Soldier of Stone, Giant Rat, Alligator's Sword... ▪ Viêm (Fire) - như Ryu-Ran, Blast Magician, Black Rose Dragon... ▪ Quang (Light) - như Blue-Eyes White Dragon, Cyber Dragon, Elemental HERO Neos... ▪ Thủy (Water) - như White Night Dragon, Brionac, Dragon of the Ice Barrier, The Legendary Fisherman... ▪ Phong (Wind) - như Tempest, Dragon Ruler of Storms, Stardust Dragon, Harpie Lady... ▪ Thần (Divine) - như Obelisk the Tormentor, Slifer the Sky Dragon, The Winged Dragon of Ra... + Chủng tộc (Type) là dòng chữ bên trái trong ngoặc [] phía trên ô mô tả Monster hoặc Effect của Monster. Có những chủng tộc như sau: ▪ Thủy (Aqua) - như Number 101: Silent Honor ARK, Graydle Dragon, Abyss Soldier... ▪ Thú (Beast) - như Fenrir the Nordic Wolf, Naturia Beast, Gazelle the King of Mythical Beasts... ▪ Thú - Chiến Sĩ (Beast-Warrior) - như Thor, Lord of the Aesir, Panther Warrior, Brotherhood of the Fire Fist - Horse Prince... ▪ Sáng Tạo Thần (Creator God) - chỉ có 1 card là Holactie the Creator of Light. ▪ Cyberse - như Jack Knight of the World Scars, Firewall Dragon, Link Slayer... ▪ Khủng Long (Dinosaur) - như Dogoran, the Mad Flame Kaiju, Black Tyranno, Destroyersaurus... ▪ Huyễn Thần - Thú (Divine-Beast) - như Raviel, Lord of Phantasms, Uria, Lord of Searing Flames, Hamon, Lord of Striking Thunder... ▪ Dragon - như Galaxy-Eyes Photon Dragon, Red Dragon Archfiend, Odd-Eyes Pendulum Dragon... ▪ Thiên Sứ (Fairy) - như Archlord Kristya, Honest, Darklord Asmodeus... ▪ Ác Ma (Fiend) - như Summoned Skull, Grapha, Dragon Lord of Dark World, Steelswarm Hercules... ▪ Ngư (Fish) - như Great White, Shark Fortress, Superancient Deepsea King Coelacanth... ▪ Côn Trùng (Insect) - như Earthbound Immortal Uru, Arsenal Bug, Cocoon of Evolution... ▪ Cơ Giới (Machine) - như Aegaion the Sea Castrum, Ancient Gear Golem, Accel Synchron... ▪ Thực Vật (Plant) - như Number 50: Blackship of Corn, Dandylion, Aromaseraphy Rosemary... ▪ Psychic - như Hypnosister, Number 89: Diablosis the Mind Hacker, Ariel, Priestess of the Nekroz... ▪ Viêm (Pyro) - như Gem-Knight Garnet, Thestalos the Firestorm Monarch, Infernal Flame Emperor... ▪ Ba Trùng Loại (Reptile) - như Vennominaga the Deity of Poisonous Snakes, King of the Feral Imps, Worm Zero... ▪ Nham Thạch (Rock) - như Alpha The Magnet Warrior, Beta The Magnet Warrior, Gamma The Magnet Warrior... ▪ Hải Long (Sea Serpent) - như Number 32: Shark Drake, Lavalval Chain, Poseidra, the Atlantean Dragon... ▪ Ma Pháp Sư (Spellcaster) - như Dark Magician Girl, Effect Veiler, Magician of Black Chaos... ▪ Lôi (Thunder) - như Thunder King Rai-oh, Twin-Headed Thunder Dragon, Mist Valley Thunder Lord... ▪ Chiến Sĩ (Warrior) - như Gaia The Fierce Knight, Arcana Knight Joker, Axe Raider... ▪ Điểu Thú (Winged Beast) - như Blackwing - Aurora the Northern Lights, Aurora Wing, Birdface... ▪ Huyễn Long (Wyrm) - như Chaofeng, Phantom of the Yang Zing, Number 24: Dragulas the Vampiric Dragon, Metaphys Executor... ▪ Undead (Zombie) - như Number 22: Zombiestein, Dragon Zombie, Berserk Dragon... + Màu của các card trong Duel Monsters: ▪ Vàng: Normal Monster - những quái thú thông thường, không có khả năng gì đặc biệt. ▪ Cam Đỏ: Effect Monster - những quái thú có hiệu ứng đặc biệt, được viết trong phần mô tả. ▪ Tím: Fusion Monster - những quái thú dung hợp từ nguyên liệu gồm 2 quái thú trở lên và dưới tác dụng của một card dung hợp bất kì như Polymerization hay Fusion Gate,... ▪ Xanh Dương: Ritual Monster - những quái thú được hình thành từ việc hiến tế các nguyên liệu cần thiết và dưới tác dụng của một card hiến tế như Advanced Ritual Art, Ritual of Grace... ▪ Xanh Lá: Spell - card ma pháp, có nhiều công năng khác nhau như trang bị cho quái thú, tạo môi trường, rút thêm card... thông thường có thể Active ngay lập tức. ▪ Hồng: Trap - card bẫy, có nhiều công năng khác nhau như gây cản trở cho đối thủ, bổ trợ cho chính mình, rút thêm card... thông thường chỉ có thể Active sau khi đã Set trước đó. - Để tránh thắc mắc không cần thiết vui lòng lia lên cái chữ Quy định trên menu. | |
[WEBRIP] Yuu Gi Ou: Duel Monsters (20th Remaster) [032/224 - Đang tiến hành]
 | |
| Thông tin phim | Thông tin nhân lực & kỹ thuật |
|---|---|
| - Tên phim: Kiseijuu: Sei no Kakuritsu - Số tập: 24 - Năm phát sóng: 2014 - 2015 - Thể loại: Kinh dị, Chuyển thể Manga, Ký sinh trùng, Khoa học viễn tưởng, Seinen, Bi kịch, Bạo lực - Hãng: Madhouse - Nội dung: Dựa trên Sci-Fi Horror Manga cùng tên của Iwaaki Hitoshi. Izumi Shinichi 17 tuổi sống cùng cha mẹ tại một khu phố yên tĩnh ở Tokyo. Một đêm nọ, những sinh vật ngoài hành tinh mang hình dạng giống một loại sâu được gọi là Ký Sinh Trùng xâm chiếm Trái Đất, chiếm bộ não của vật chủ bằng cách thâm nhập qua đường tai hoặc mũi. Một Ký Sinh Trùng cố thâm nhập vào cơ thể của Shinichi nhưng bất thành do anh đeo tai nghe khi ngủ, chỉ chui vào được qua cánh tay phải, dĩ nhiên quá trình thâm nhập thất bại. Bởi Shinichi vẫn còn giữ được ý thức sau khi bị ký sinh nên cả hai buộc nương tựa nhau để chống lại những Ký Sinh Trùng khác. | - Translator: ikkun - Stylist: Johan - Typesetter: Nguyệt - Encoder: Johan - Checker: Nguyệt - Kara Timer: Johan - Kara Effector: Kehy, Riku Yuuki, Pain Akatsuki, Ombre Noire - RAW: VCB-Studio - Định dạng: BD 1920x1080 + 1280x720 - Loại: TV Series - Được dịch từ Engsub của HorribleSubs & Underwater |
| DOWNLOAD | |
| |
| Lưu ý | |
| - Đây là bản Bluray, Infinity sẽ làm cả 1080p & 720p, ai thích bản nào thì kéo bản nấy. - Xoay quanh một chút tựa phim, tên tiếng Nhật ba chữ đầu là "寄生獣", tức là "Ký Sinh Thú" nhưng trong phim thì tại hạ vẫn để là "Ký Sinh Trùng", lý do của tại hạ là ở Việt Nam tại hạ vẫn chưa nghe ai gọi là "Ký Sinh Thú" bao giờ cả. Quý vị có thể cho là sai, nhưng tại hạ thì lại muốn nó thuần Việt đi một tí. - Để tránh thắc mắc không cần thiết vui lòng lia lên cái chữ Quy định trên menu. | |
[BD] Kiseijuu: Sei no Kakuritsu [17/24 - Đang tiến hành]
 | |
| Thông tin phim | Thông tin nhân lực & kỹ thuật |
|---|---|
| - Tên phim: Kindaichi Shounen no Jikenbo (1997) - Số tập: 148 - Năm phát sóng: 1997 - 2000 - Thể loại: Trinh thám - Hãng: Toei Douga - Nội dung: Kosuke Kindaichi, một trong những thám tử nổi tiếng nhất trong làng trinh thám Nhật Bản, có một đứa cháu trai tên là Hajime. Trong cuộc sống bình thường, cậu chỉ là một anh chàng vô dụng nhưng mỗi khi vụ án xảy ra, Hajime đã dùng tài năng được kế thừa của mình để giải quyết nhiều trường hợp một cách xuất sắc. | - Translator: Nishiemon - Stylist: Johan - Typesetter: Nguyệt - Encoder: Johan - Checker: Nguyệt - Kara Timer: Nguyệt - Kara Effector: AseDark, Riku Yuuki - RAW: 東映アニメBB - Định dạng: DTV 640x480 - Loại: TV Series - Được dịch từ Engsub của ARR |
| DOWNLOAD | |
| |
| Lưu ý | |
| - Để gần với tiếng Việt hơn thì Infinity đã hạn chế tối thiểu các kính ngữ, nhưng riêng mấy cái như "senpai" dịch ra tiếng Việt thì nó lại kì nên thôi cứ để đó. - Để tránh thắc mắc không cần thiết vui lòng lia lên cái chữ Quy định trên menu. | |
[DTV] Kindaichi Shounen no Jikenbo (1997) [021/148 - Đang tiến hành]
 | |
| Thông tin phim | Thông tin nhân lực & kỹ thuật |
|---|---|
| - Tên phim: Yuu Yuu Hakusho Specials - Số tập: 8 - Năm phát sóng: 1992 - 1995 - Thể loại: Hành động, Chuyển thể từ Manga, Shounen, Siêu sức mạnh - Hãng: Studio Pierrot - Nội dung: Tuyển tập các tập Special của Yuu Yuu Hakusho do ổ tệ nạn Infinity thực hiện phụ đề Việt ngữ. | - Translator: Ginga, Bạch Tiểu Thuần - Typesetter: Nguyệt - KaraTiming: KQ62S - KaraFX: ? - Encoder: Johan - RAW: Daman, Mamiko & Ogre, LazyMux - Định dạng: Various - Loại: TV Special - Được dịch từ Engsub của các nhóm RAW Provider |
| DOWNLOAD | |
| |
| Lưu ý | |
| - Post này bao gồm nhiều Special khác nhau được Infy tập hợp lại nên dĩ nhiên cũng sẽ có nhiều phân giải không đồng nhất, cụ thể từng phân giải thì khi nào release từng tập tại hạ sẽ ghi rõ. - Các tập đã release: + Tập 1: Picture Drama (File tên YHPD) - BD 1280x720. - Để tránh thắc mắc không cần thiết vui lòng lia lên cái chữ Quy định trên menu. | |
