Thứ Bảy, 12 tháng 5, 2018

Thông tin phim Thông tin nhân lực & kỹ thuật
- Tên phim: Gensou Maden Saiyuuki
- Số tập: 50
- Năm phát sóng: 2000 - 2001
- Thể loại: Hành động, Kỳ ảo, Ma thuật, Chuyển thể từ Manga, Võ thuật, Shoujo
- Hãng: Studio Pierrot
- Nội dung: Nhiều năm về trước, nhân loại và yêu quái đã từng chung sống với nhau trong hòa bình. Tuy nhiên giờ đây mọi thứ đã chấm dứt, khi lũ yêu quái đột nhiên tấn công loài người nhằm phục vụ cho kế hoạch hồi sinh Ngưu Ma Vương - một gã yêu quái đã bị cầm tù từ rất lâu. Nhận thấy tâm điểm của sự hỗn loạn bắt nguồn từ Ấn Độ, Tam Phật Thần ra lệnh cho nhà sư hiếu chiến Huyền Trang dẫn theo ba tên yêu quái Tôn Ngộ Không, Trư Bát Giới và Sa Ngộ Tịnh lập tức du hành đến Tây phương điều tra và giải quyết vấn đề.
- Translator: Rel Nguyễn - Dragreder
- Editor: Nguyệt
- Typesetter: Nguyệt
- Encoder: Johan
- Uploader: Johan
- Kara Timer: Johan
- Kara Effector: Ombre Noire & Kehy
- RAW: Exiled-Destiny
- Định dạng: DVD 640x480
- Loại: TV Series
- Được dịch từ Engsub của Exiled-Destiny
DOWNLOAD
Lưu ý
- Bộ này lấy bối cảnh Trung Quốc và được cải biên theo bộ tiểu thuyết nổi tiếng Tây Du Ký của Ngô Thừa Ân. Sau khi thăm dò thì Infy quyết định chuyển các tên riêng, danh xưng, khu vực... sang Hán Việt. Tuy vậy có một số nhân vật qua đường không có nhiều info, vì thế tên Hán Việt có thể gặp sai sót, mong quý vị thông cảm.
- Về phần typeset cho cái tựa tập thì sau nhiều lần thử nghiệm tại hạ vẫn không căn cho đều được nên từ tập 2 thì sẽ làm sao cho rõ để đọc thôi chứ không cố gắng cầu kì như tập 1 để rồi không đều nhìn nó cũng khó chịu như nhau. Cái này do tại hạ bất tài là một, đã lâu mới sub lại là hai nhưng giờ cũng già để cố gắng rồi, thôi thì quý vị chịu khó ha. <(")
- Để tránh thắc mắc không cần thiết vui lòng lia lên cái chữ Quy định trên menu.

Leave a Reply

Subscribe to Posts | Subscribe to Comments

- Copyright © 2013 Infinity ∞ Vietsub - Shingeki No Kyojin - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -